Eiyuu-ou, Bu wo Kiwameru tame Tensei su ~Soshite, Sekai Saikyou no Minarai Kishi♀~ - Vol. 1 Ch. 2

[MangaDex]

 

[Mentholatum]

@Fuistes - there's a page missing between 23 and 24.

 

[tlst9999]

Yup. Perfectly normal reaction when a man reincarnates as a pretty girl - Teehee. I'm so pretty.

 

[anzuda]

Quick question.

One day, you suddenly found out that your gender has become the opposite of it was (male->female and vice versa), and when you look at the mirror, you feel attracted with how your new gender look like.

Does that count as narcissistic or not?

 

[welcome2atlantis]

Well uh. Cuteness is justice.

 

[derpdederp]

@anzuda I wouldn't say she's attracted to herself, she just thinks of herself as cute and enjoys appreciating her own cuteness in the mirror.

 

[anzuda]

@derpdederp and i didn't talk about her. That page just makes me think of that question. that's why i used "you" instead of her or inglis.

On a side note, what do you think? if one day you find your own gender got changed, and when looking at the mirror you feel attracted to your self. Would you say that narcissist or not?

I mean, it is normal to be attracted to the opposite gender, but when that "opposite gender" is your self, would that mean you became a narcissist or it is still something normal since well, you are still the same in the inside and you could also argue that it's just a fascination to your new look.

 

[lkazuko]

Thanks for translation '-'7

 

[Fuistes]

@Mentholatum Thanks for informing me. I already updated it.

 

[Harry_Dong]

@Fuistes

Spoiler

You can find better raws than this from numerous online sources, if you don't want to rip them yourself...Here, I'll get you started.

And for future reference, if you cannot find other better sources from doing a simple Google search, than you can use Waifu2x online or desktop version for windows or mac to enlarge a lower quality image to something that's not total eye-cancer, as a last resort.

 

[wankerLin]

so useless

 

[Fuistes]

@Harry_Dong The pages 3 & 4 I ripped myself because these 2 page we're missing in all the raws sites I looked at the time, and I applied some filters to all the images, maybe that's the problem.

 

[tonie]

@Fuistes pretty nice, couldn't find any mistakes on my own except (page 26 I think)
"everything it's going to be alright" -> "everything's going to..."
"everything it is" it is not required since everything is already a thing (or something like that)
It's pretty good imho.
Thanks for translation!

 

[AckSed]

Low profile? What's that?

 

[Pancakeza]

SI! SI! SI! Just what everyone was wishing for, you have granted it! Thank you so very much for this! I salute to you!

 

[Pancakeza]

@tonie
Well, it could be used. "everything, it's going to be alright" could work. If you put a "," then it makes it seem like they are reinforcing the idea. It's like saying "That, that's going to be great". It's not wrong, just needs a ",".

 

[Pancakeza]

Also, I really love Raphael's face structure, looks very cute. Well this manga, in general, looks amazing.

 

[Velsy]

Like the 2nd chapter. Seems cute
Also wonder if the "goddess" will show up at some point. Seems like they could have an interesting debate. Well honestly, when you reincanate, it makes sense you have 50% chance to be a man again, and 50% chance to flip to the other side. Its genetics really if your getting a new body. Pretty sure the goddess would use that as her defense. But it be funny if she even taunted at his predicament for a bit of fun.
Was the rules that magic cant be used in duels ?
She raelly going to beat him and then stand out ?

 

[tonie]

@Pancakeza Oh really? I didn't know about that, thanks!

 

[Blackbird]

Well a world with magic is forgotten how can it be like this.

This stigma on the hand is quite similar to a manga I know. XD