Enami-kun wa Ikiru no ga tsurai - Vol. 2 Ch. 10 - Enami-kun Wants to be Taught

Group Leader
Joined
Jan 18, 2018
Messages
818
@Maister37 Man that was an abysmal shitshow of a chapter.
子 isn't just child, it's also used for "girl".
English was utter trash tier, and the translation was Google-tier.
I don't remember it being this awful, but I guess I don't remember it ever being good either.
 
Joined
Sep 16, 2018
Messages
9
@DrWhoCares
Yeah, I'm aware of it
I had a pretty hard time lately and some unexpected circumstances made me just put some shit together and release it
 
Contributor
Joined
Dec 31, 2019
Messages
17,888
When you want to be a writer but lack the talent, motivation, direction, etc.

Y9.png
 
Member
Joined
Jul 6, 2018
Messages
171
@Maister37

I hope this doesn't discourage you because this manga is very entertaining, and you're doing many of us a favor. I suppose that the takeaway here is to just keep improving upon your mistakes (yeah, the cliche stuff), and have the comfort of understanding that we all have our bad times, if that makes any sense. Keep em' coming, you're doing good.
 
Dex-chan lover
Joined
Mar 5, 2019
Messages
1,662
I like this chapter. Putting pen to paper is the first step - as long as you don't stop, you will make progress.
 
Double-page supporter
Joined
Dec 19, 2019
Messages
983
From the first chapter until now, all I can imagine was araragi-kun first year in college rather than hikigaya. 😂
 
Fed-Kun's army
Joined
Jan 18, 2018
Messages
266
@Maister37
Don't let it discourage you. I'm really grateful that someone is translating this. If you want to you can send me the script and I can do a quick spelling/grammar check.
 
Group Leader
Joined
Jan 18, 2018
Messages
818
@Maister37 Then don't release it.
Work on it until it's actually decent, and properly translated, then release it.
Don't just shovel out some grade A shit and call it a day because it's been a while.
There's never any reason to rush it.
 
Aggregator gang
Joined
Apr 22, 2020
Messages
552
I cant see why people find this hard to read. This is hilarious. 😂
Only in manga😔
x7.png
 

Users who are viewing this thread

Top