Erotic x Anabolic - Ch. 51

[MangaDex]

 

[mrguest]

The pain of cutting!
More training!
Less RM! hence more plateaus!
Less Calories for deficits!
All for that bitchass abs and lowering body fat!

 

[RakshaJaeger]

Is the romance tag really justified here ?
Thanks for the translation

 

[Substitution]

I like that the dialogue is so tense but also alien/inhuman in this series.

 

[Valome]

Baki with a grain of Bunny Girl Rascal and a shit ton of Saiki K

 

[BalrogDeMorgoth]

Thanks for the chapter

 

[77BLc9JwJGpLVARkamJx]

They should buy extra for the dude.

 

[NidusN]

The cutting advice in this chapter is actually pretty accurate, but seeing as the main author is a bodybuilder irl, it makes sense... dude be shredded too, no bullshit.

 

[darkaura]

Is she talking about fat spot reduction on page 13? That's a myth, you can't control where fat is lost when cutting.

 

[Xer0sama]

The translation is still sub-par, but given that it's one guy it's not horrible.
On page 4 panel 4, the artist girl says "In front of the the girl who brings such and indecent body to school?" but coming from her, towards Mitsukura, that doesn't make any sense, it should be more like "Coming from the girl who etc".
Shroom really just needs to read through the finished product once to make sure.

 

[Septazia]

Is the romance tag really justified here ?
Thanks for the translation

Nope, is very repetitive, they talk about training, the girl trains, the guy looks bored/almost apathic, every...maybe 5-8 chapters they pretend there is more depth to these characters and then it just goes back to the status quo.