Cute fem monk acquired. I guess we are getting that poster party after all.
This chapter did a good job of getting the main feeling of first stepping into the
Waterfall Wood across. We see the deadly durians, the frogs, and even the fucking great lynxes that can potentially OHKO you if your name is not "hoplite at full HP."
Thank you for translation (it was good seeing Missy, our favorite "ara~ara" barkeeper with an eccentric way of speaking. I do wonder if the manga will touch on that).