Female Butler Gamone-san - Ch. 1

Dex-chan lover
Joined
Sep 17, 2019
Messages
1,265
Wait, Bo Shi? Or Bo N?
Bocchan - Bo
Shi - ?

Because I'd get it if it was Bon, because it'd be funny with Bonbon
But Boshi... 母子? 母指? 母趾? 墓誌?
 
Group Leader
Joined
Mar 20, 2020
Messages
74
@Milanin 「ボツ」is “Botsu” using romaji. The “bo” and the “tsu” are from the word「ボッチャン」. The 「ッ」changes to 「ツ」 and the 「ボ」remains the same while the other characters drop. There are a lot of different meanings I found for 「ボツ」 but a lot of it generally amounts to a sinking or dying with characters like 「没、歿」able to use it. Or at least this is what I assumed from the resources I used.
 
Dex-chan lover
Joined
Sep 17, 2019
Messages
1,265
@GeeKay Oh... ,ボツ、ボシ... Forgot that they are very similar so I didn't even think of Tsu and just went with Shi...
 

Users who are viewing this thread

Top