..... so somehow... Hokuto or a branch of it at least was passed on to pupils of jewish descent in Indonesia? Ah Erika you truly are still Mary Plothook.
Oh, how I missed the hidden relatives and other branches of Hokuto that have never, ever been mentioned once before but now suddenly show up just because.
Looks great tho, can't wait! Thanks so much for translating!
Indonesia? That name was non existent or unknown by that year. The Dutch forbid that name and only used by the revolutionists/rebels. Formally the name is still Dutch East Indies
This is a sequel to Fist Of The Blue Sky (or Souten No Ken in japanese). Which was a prequel to Fist Of The North Star. This isn't the same Kenshiro from FOTNS, this is Kenshiro Kasumi who is the older brother of Ryuken the master of Kenshiro from FOTNS. You should go read Fist Of The Blue Sky first before reading this one.