Food Truck "Deli-joy" - Shasou Kara Isekai e Umaimono Mitsuyu Hanbaichuu! - Vol. 2 Ch. 10 - -Three Names In Another World-

Group Leader
Joined
Feb 26, 2025
Messages
106
Hey everyone! Just a quick heads up—I’m not lazymonki, but I'm an online friend of his. He’s been super busy lately with job hunting and other IRL stuff, so I’m stepping in to help out.

I’ll be uploading the chapters in my free time. Please bear with me as my Japanese isn't that good, so I'll be using MTL (Machine Translation) for assistance. However, I promise to proofread everything carefully to make sure you guys get readable and enjoyable chapters! Thanks for understanding
 
Dex-chan lover
Joined
Nov 20, 2023
Messages
15,182
welcome back/good luck!

maybe you can make a post recruiting proofreaders and such

feels like changing his name to Thor is a bit awkward considering i dont think they gave him a fake name versus "Toru" (summary calls him touse tho?)
 
Dex-chan lover
Joined
Nov 20, 2023
Messages
15,182
Hmm you're right, should I change it back then??

Well, chapter 1's translated has it as Tose, tho google translate has it as "Toruse" but take ur time

(altho his first name is ryo, idk if raymond is pronouncing it differently tho)
 
Dex-chan lover
Joined
Dec 25, 2018
Messages
1,123
hmm... i prefer "toru" but i can get used to thor
and thanks for helping lazymonki tl this!
 

Users who are viewing this thread

Top