Well, it’s already been explained that having the wrong soul repels people, so it’s not surprising that now that the correct soul is back, people are reacting differently. I do wonder how Sia was able to be a famous actress if people would tend to not like her…
I suspect their biological dad comes up again later. Any “mysterious unknown parent” is going to turn up and create a stir eventually, either by being a deadbeat or super powerful.