... did they seriously try to censor her damn THIGH on page 25?
I think in that instance it was just part of her outfit, although poorly drawn since it
looks like a censorship bar xd. Page 13 shows how her outfit looks like.
In any case, the censorship in this manga is simultaneously absurd, infuriating, amusing and inconsistent. They censor some bland butt that's not even really highlighted in the art style, yet they don't 10 pages later, and then they have things like the
Igarashi "blowjob" sausage scene (ch 19 pg 28-30), the
T H I C C "ninja woman" (somehow not called kunoichi as is tradition at this point) and the
blacksmith grope scene (ch 21 pg 27).