We kinda do. Part of what makes English so difficult to learn is the sheer number of influences from other languages of different families, due to the particular areas they had influence over through history. E.g. much of our mathematics terms are based on Arabic etc