Futari Bus - Ch. 6 - Let Your Hair Down

[ohjeezdude]

Thanks for the chapter :D

6 chapters in, and Shunpei has realized that An is a girl. I think this is paced perfectly.

Came in to say this. Lol

 

[henman]

you know, an-chan looks better with pigtails than ponytail (death hairstyle in anime ☠️)

Thank you for translating

it's a specific subtype of ponytail named "mom's ponytail". It's loose and rests on shoulder and goes with a scrunchy. An's default ponytail doesn't trigger that flag

 

[Daichi163]

Curse my broken, shitty, poor soul for having this tiny bit of thought, "so, when will the girl's new 'male friend' show up?"

 

[AnimuVsMango]

Hair down PLUS twintails PLUS tying hair up? We FEASTING tonight
(I have a hair fetish)