this does feel like a weird manga to get a live action version when so much of the humor and punchlines is in something you can't do without a ton of CG but I doubt there will be any. Curious.
@justanothermanganerd Not only that, but a lot of what's going on is in their heads cuz they're so bad at communicating, so unless they do voice-over of their internal monologues you're missing a bunch. Really, I dunno.