Futari nara Doko e demo - Vol. 3 Ch. 12 - First time in Kagawa

[MangaDex]

 

[bakanisan]

Wait, I thought it was axed?

 

[Hikineet]

Thanks for the chapter.

 

[Chizan]

Wait, I thought it was axed?

What do you mean? This is chapter 12, chapter 15 is the last chapter.

 

[Shinigamisama]

I thought they're going to do something else after that scene in p2.
Rumibaachan is such a nice lady. She's a little quiet though.
Beware of snek.

 

[Binguo]

bwahahaha the author is just copy and pasting the real life images in some panels XDDD

 

[BrunoVilla]

bwahahaha the author is just copy and pasting the real life images in some panels XDDD

Yeah, he was really lazy doing that.

 

[Trevoga]

bwahahaha the author is just copy and pasting the real life images in some panels XDDD

that's not particularly uncommon, but holy shit it's overused here, like this manga even needed help to look ugly




page 4 - a short phrase that can mean a lot of things, for example "like that", or, fitting in this case, "that's how it is"

page 6 - internet fucking ruined me

page 7 - even the typesetter has given up. The word is "хорошо", and it means "good", which fits here

page 12 - I think this is supposed to be "да", meaning "yes"

page 14 - the word means "tasty", and it's often used without a subject, like here, but I swear the font's off, like it was typed with latin letters, like "bkycho" but capitalised

page 15 - see page 12

page 19 - the word means "very", and makes no sense without a subject

page 28 - the word means "sorry", but it's referring to the person one is apologising to in a plural form - which is actually normal in polite speech, it's kinda like "the royal We", except you treat others like that because it's polite. It's also fitting here as a humorous way to allude to the situation being slightly absurd.