Fuukiin to Gal wa Wakari Aitai - Vol. 1 Ch. 1

[MangaDex]

 

[Ahe6ao]

Bookmarked

 

[Sylphex]

Some non yuri or harem gyaru is always welcomed.

 

[darkrider999999999]

This trope again huh

 

[jsouth72]

Thanks..I'll check it out!

 

[lesseffective]

Authors always looking for new and creative ways to have their characters be slightly unbelievable...

Like, specifically calling out that through his entire first year he never saw someone dressed like Himemiya is now. There's no way that could*actually* have been the case, especially if he was on the Disciplinary Committee where he would have been paying far closer attention to those kind of things than a regular student might.

 

[mrclamp]

Authors always looking for new and creative ways to have their characters be slightly unbelievable...

Like, specifically calling out that through his entire first year he never saw someone dressed like Himemiya is now. There's no way that could*actually* have been the case, especially if he was on the Disciplinary Committee where he would have been paying far closer attention to those kind of things than a regular student might.

I agree with that. He didn’t notice her like this because she wasn’t like this their first year.

Bet she was a normal girl who became a gal because she wanted his attention and the only way that would happen is if she looked like she does now. Seems it is working g as he can’t leave her alone. Explains why she is perfectly fine and happy to talk to him constantly too.

 

[Kyuketsuki]

My bet she was a quiet girl last year with a crush. Now she's reeling him in like a fish.

 

[lesseffective]

He didn’t notice her like this because she wasn’t like this their first year.

That goes without saying, but what I was trying to get at was more that his implication was throughout his entire first year of school he didn't see a single gal, full stop. That it wasn't until his second year that they all of a sudden existed, and one was even in his class!

 

[RakshaJaeger]

Seems that it’s the exact same plot as this one https://mangadex.org/title/dd0b8df1...hou-desu-ga-furyou-ni-naru-hodo-koi-shitemasu, if she confirms she changed how she looks to get his attention. I hope the mc will be less dense here
Thanks for the translation

 

[severecase]

Can this girl stop saying “ya” instead of “you” bro I’m low key getting pissed off