Fuyu Fenrir no Itoshigo to Natta Watashi ga, Zetsubou kara Iyasareteiku Hanashi - Vol. 1 Ch. 5

[Flames378913]

Need the image with her giving a heart
please and thanks

 

[Sera_vranss]

Thanks for the update~
Fenrir-sama and Elle gonna live together yay!!
And yes don't drop this manga, we love ur translations 😊

 

[ServeWu]

Thanks for the chapter! And regardless of what you decide to do regarding translating, these chapters you've done so far have been great work!

 

[TACMON]

@Flames378913

 

[PopCarne]

Thanks you to translate that beautifull and blessed cuteness. It's impressive that you do such a good job alone, hope you can continue until the english version is out. I will gladly buy it, thanks you for sharing us this sweet manga \(•3•)/

 

[PersianJoker]

Thanks as always!

 

[yoshiii]

Thank you, translator. Bless your soul :')

 

[Arisdp]

Thank youuuu

 

[Akxera]

@TACMON not that I was against it but, the publisher at the place where I live are so random when picking up manga series that makes me kinda a sad and the reason was because of declining reader each years. 😢

I hope you can still continue this in the future.

 

[stressedcoffee]

thank you translator! you have a big heart like noel <3

 

[JeDePi]

Thanks for the update!

 

[welcome2atlantis]

... She gave her true name to someone she only knew for a few days. Reckless much :/ but oh well, the other party was fluffy. Maybe it would be okay.

 

[MysticBeing15]

Thanks for the chapter!

 

[Lunavolks]

 

[nyaneki]

thank you for your hard work!!!! i look forward to every update of this beautiful manga 😊

 

[Luken19]

😀😀

 

[Simpleton]

I'm in the camp that says magic is largely symbolic, so if they said she has to give up part of her name to heal Fenris, then that is what she has to do, whether she really had to do it or not.

Sadly it also means that her name so far should have been translated into Noelle (or Noëlle), to make the change come across as maximally obvious. XD

Nonetheless, thank you for your hard work and the explanatory comments page.

 

[riflow]

It says it isn't licensed in English on baka updates so unless that's just not been updated yet, I think beaglee Inc is the og publisher? That's what's listed on the page anyways.

They've not got a lot of titles on bookwalker/comixology in English so they must have quite a substantial backlog to translate.

 

[stiffjeans]

thanks for the update! i really enjoy your TL notes 🥰

 

[Flames378913]

@TACMON Thank you very much