That's rare but it's normal. The horror genre rarely (likely impossible) get a lot of yuri fans, so in order to survive, the author has to switch from slightly gay to completely straight. Money comes first. Can't surprise meThanks for the translation!
>Kirara
>Straight romance
well, that's rare.
I mean, there was also that Kurumi stuff in the beginning, but...