So long as the episodes are released in proper order, I don't give a FFatM how they designate them.
Strike that. I will admit to preferring that it remain in the same character set, at least.
As long as we maintain a record of when each section was released, we can replicate the initial reading order. This does require that each section has a unique identifier, that we are capable of recognizing as being a unique identifier.