Gal & Tsuchinoko - Vol. 1 Ch. 5 - Walking with Tsuchinoko leads to a metamorphosis

[MangaDex]

 

[OsisNie]

So near as I can tell the bonus page is the tsuchinoko surrounded by natto rolls (food). This is only ever so slightly relevant to next chapter, so I'm not sure why it was placed here in the volume.

 

[Prince-Z]

Thank you very much for the TLx4!

Yeah this series is definitely gunna be good comical ride. The only thing I didn't like so far was 3 with the Mom thing but it's not that bad and still had a damn funny opening joke. Chapter 2 was the best though and none can change my mind.

 

[scragglyisback]

This shit is too cute. Thanks for the TL!

 

[jackjack9]

Show him your metamorphosis

 

[aznkane87]

Her thought about "running away from reality" seems like it might hint at more serious topics in the future. Like why is the MC so into Uma's and the occult or just so believing of that?

 

[heavenlypete]

i like this one cause the otaku is fleshed out and honestly the cutest character in it lol

 

[Hicleric]

Really enjoying how chill this feels. Like, there's no ulterior motives anywhere.

No brain cells either, but that's a given for the genre

 

[havelmom]

ok, so we've had our third child... now can you please show me the transformation ?!

 

[Big_Boss]

So dude is having nature observing/biology as hobby?
Thanks for translation!

 

[phiuer]

A club guy doing his club activities is running from reality. This girl has no fun

 

[Friendly-Sentence710]

Would you love me if I was a worm a mythical plump snake with retractable limbs and unnatural speed?

 

[AnimuVsMango]

This comment has been deleted.

 

[mobung]

I was expecting the title to be a play on words since hentai also means metamorphosis, but the title actually uses metamorphosis written in katakana (メタモルフォーゼ).

Thanks for picking this series up! It's been fun and cute!

 

[Esgar]

So yeah, he may be running away from reality, but, girl, that tsuchinoko is real and lives in your room lmao

 

[Encyclopedium]

Her thought about "running away from reality" seems like it might hint at more serious topics in the future. Like why is the MC so into Uma's and the occult or just so believing of that?

It's an interesting point from one angle. You know how people say gals mature faster than boys? This could be that difference. Our lad is just enjoying running around in the dirt while she's experiencing a different side of things. Like exes and people lying.

I could just be overthinking a gag manga though