Gal Yome no Himitsu - Ch. 29

[KitRagnell]

Great thighs

 

[Weebius]

Something in the water for 3/3 main heroines to be this stacked

 

[Wachtail]

Wholesome, wholesome as fuck.
Hopefully it means the end of NTRbait.
Thanks for the chapter!

 

[Lex79]

Something in the water for 3/3 main heroines to be this stacked

Means the author has good tastes.

 

[orangerain7734]

Indirect kiss through cigarettes. First for me, but not good enough reason to take up smoking.

 

[Me]

Something in the water for 3/3 main heroines to be this stacked

I think we've already established that in the universe of this comic, only evil people have small bosoms.

 

[chusetto]

Ah, the smell of rape... gross

 

[KuroViLolitannia]

Not today eyeless NTR-man, not today.

 

[UnluckyGrape]

The Japanese have such weird tropes. Does "indirect kiss" exist anywhere else on this planet? And is it such a big deal?

Kinda? Not as prevelant but the idea of sharing something between people in western media is there. Sharing a straw from a drink, Adventure time did a thing where Finn kissed a rock and Flame Princess kissed the same one. There's also the more disgusting backwash.

 

[Iamcheater]

Wholesome, wholesome as fuck.
Hopefully it means the end of NTRbait.
Thanks for the chapter!

NTR bait??? When?

 

[Askorti]

Wasted chapter.

 

[Saybah]

Getting drunk in general seems to be more harmful than the positive it brings. Bring danger when you're driving, and vulnerable to sexual assault too.

 

[Hejti]

I don't get this japanese indirect kiss stuff, they are both 20+ not some teenagers common

 

[AnotherDuck]

Indirect kiss through cigarettes. First for me, but not good enough reason to take up smoking.

Nothing is a good enough reason to smoke.

There's also the more disgusting backwash.

Backwash is nothing if you consider actual kissing.

 

[frostman1214]

indirect kiss is one of the stupidest things japan has invented

 

[MadScientist666]

I fucking hate this "indirect kiss" bullshit.

Otherwise, sweet chapter!

 

[Outflanks10]

God dam that was so pure, so cute and so wholesome.
Just date already!

Thanks for the translation Eresh Scans

 

[Takuma_Aki]

Let's not forget this company prohibit dating within company...
Main couple got away by both being a very productive workforce they can't lose any. Now one is still no-name (to us, at least) and one is definitely just a newcomer. Company will gladly lose one no problem.
What will the author pull? This Rumika chan is actually president's granddaughter?

 

[Graywing]

This dude was really out in the open with a sleazy smile trying to "take" her home. Thankfully the other guy was there but I'm surprised that the other women didn't check up on her. Thanks for the chapter!!!

 

[EulBassist]

Thanks for the chapter!