Gal Yome no Himitsu - Ch. 32

[Lex79]

So they went the childhood friend router. For a moment I thought he was going to be revealed to be an handsome girl instead.

 

[gooberthefish]

New Dude said "I'm not going to be a third wheel on this date and enjoy it as much as both of them" and turned it into a Bisexual three-way date.

ngl i kinda wanna see a spin off with him as the mc..would be interesting

 

[shinshom]

is the part where she says he was the only one faking it a bit weirdly translated? does she mean that she wasn't actively participating in faking it? cause otherwise it doesn't make much sense with what he says after

加藤君が勝手にそうしてただけでしょ

I think this sentence fits more with something like "Kato-kun just did it on his own" so I think the meaning is more like, he was the only one pretending because he was the only one doing the show, she was just following along but and not doing anything for show.

idk if I made myself clear XDDD but I I guess it got confused because its a hard sentence to translate.

It's a kind of classic dialogue that an extrovert pushes himself, dictates the scenario and invites you to follow along, and she doesnt rly like the idea but goes along anyways because w/e, sounds benefitial.

 

[Remedil]

Boring nothingburger bait

 

[Moonbunne]

Boring nothingburger bait

Yeah Im glad it got resolved quickly but the bait felt like a waste of time

 

[valk_72]

I must say, i didn't expect this chapter to go that way 😅

 

[qaaj]

Turns out the real drama is her boyfriend adopting a stray Golden Retriever.

 

[nicolas22g]

Double bi handholding

 

[statflow]

it could have just been a date with the two instead of bringing in random dude to be third wheel and take up time

 

[Heika]

Now is his chance to get her to feed him popcorn

 

[nyoron77]

is the part where she says he was the only one faking it a bit weirdly translated? does she mean that she wasn't actively participating in faking it? cause otherwise it doesn't make much sense with what he says after

Because many girl aiming for him ...but he didn't interest with it ...so he fake it by admit fuyu it's his gf ....

Fuyu just play along but act natural about it

 

[nyoron77]

Boring nothingburger bait

This just for fun ....because reader alrdy know our MC it's fuyu 1st bf and now both alrdy happily married also

 

[XenoAshura]

Godzilla vs Sadako?!
I WANT TO SEE THAT!!!

 

[Frost_Artus]

damn, Waver Velvet was wild in his 20s

 

[anideki]

exactly what I thought would happen, half expected him to be a girl too tbh lmao

 

[EulBassist]

A handholding threesome, wth

Thanks for the chapter!

 

[Teruyo]

Okay I don't care about the current plot until the next chapter gets dropped. I actually want Godzilla vs. Sadako now.

 

[recreamy]

How tf Sadako gonna fight godzilla?

 

[jackjack9]

Everybody wants to hold Hara's hands.

 

[LadyTyche]

A part of me was hoping this was going to be an April Fools NTR upload.