you gotta love the gender obliviousness of japanese naming sense. never met a girl named charles, dated a charlotte tho. we in the west have gender specific versions of names unlike the interchangeability found in japanese, and i find it both vexating and humorous at the same time.