Genkai Dokushin Joshi (26) Gohan - Vol. 4 Ch. 27

[EchoGirl]

hope An-san will cook her home country food next time

I'm sure JP would have some viet places/fusion food if at least import stuff, although something like pho might be tedious to be homemade. never been fond of it myself but i imagine an can get some batter? for banh xeo or so at most markets in japan. and spring rolls tho dont think that's exclusively viet, i imagine banh mi sandwiches can be recreated easily minus the mayo tho i always scraped that off too. i'm not a heavy drinker but vietnam's 'rice balls' that i've had , at least what my parents bought b/c don't think they'd bother to make it homemade are literally small balls soaked in like alcohol haha, can imagine that being popular in jp

i've had triangle kimbap (korean ver), it's alright , don't care for the seafood tho still heated it up versus it being cool/room temp

"Sweet"? i've only grew up eating jasmine rice, other than fried rice idk if there was rly a 'sweetness' to it/strong taste but interesting ppl can enjoy it on its own i don't think i've ever had rice w/o meat or at least a little bit of egg

How does she stay so thicc if she doesn't eat?

Some ppl are 'naturally thick'/might've been years of stress before quitting her original job and such/her diet was unhealthy before

 

[Tsunjigiri]

Personally, I'd go with "non-lethal" for An's shirt. (https://dic.pixiv.net/a/不殺)

I'm not familiar with the context of the image in that article, but the furigana / reading definitely seems "non-standard" to me, indicating some shenanigans

As such, I wonder if the whole 不殺 is also to begin with a pun / joke with the commonly used "to beat to death" 打っ殺す, often also written ぶっ殺す, where ぶ is also how 不 can be read