I'd forgive almost any amount of self-promotion in a manga if they were doing new chapters of a long-ago dropped series.
Even though I know ad revenue is usually just pennies, I make a point to visit those scanlators' websites to show support & gratitude.