Gimai 5-nin Iru - Ch. 1
- Thread starter MangaDex
- Start date
Dex-chan lover
- Joined
- Nov 27, 2024
- Messages
- 1,099
Thank you 👍🏻Shinzo Abe is very proud to see this big family
WARNING : Please Don't Click if you Hate Spoiler
Point:
MC suddenly wakes up and gets shocked when his father comes home with a new wife and five stepsisters. So far, there’s no romance at all between MC and the sisters. The story focuses on family drama, where MC tries to adjust to his new life, until he’s finally accepted as their older brother.
Character:
MC: Miyanaga Rikuto (2nd year high school, 16)
Sister 1: Miyanaga Chinatsu (2nd year high school, 16)
Sister 2: Miyanaga Mio (1st year high school, 15) *Twin
Sister 3: Miyanaga Karin (1st year high school, 15) *Twin
Sister 4: Miyanaga Fuuka (2nd year middle school, 13)
Sister 5: Miyanaga Sorane (1st grade elementary, 6)
Father: Miyanaga Mukai
Stepmother: Sugiyama Natsuki → Miyanaga Natsuki
Childhood friend: Asahina Meme
Teacher: Asahina Aru
Friend: Hiruoka Atsushi
Friend: Yaku Shinobu
Note: Eisei Private High School, cat groomer, Shibainu Hana, Haruhara, Miyanaga Yuki
★ On a school holiday, Rikuto wakes up late, which is unusual for him. He’s used to living alone because his father often travels for work. His mother passed away when he was in 5th grade.
While making breakfast, he hears the doorbell and sees movers bringing stuff inside. Confused, he thinks it’s the wrong house. Then his father arrives and casually says he just got married, and starting today, his new wife and daughters will live with him. Rikuto is completely shocked.
★ A white car arrives, and a woman steps out, followed by her daughters. Rikuto realizes he now has not only a new mother, but also five stepsisters.
★ During introductions, the stepmother introduces herself as Natsuki. The eldest daughter, Chinatsu, is 16 and in the same grade as Rikuto. Since Rikuto is older by a month, he becomes their big brother.
Then Mio and Karin, twin sisters, followed by Fuuka and the youngest, Sorane.
★ After that, the parents leave to buy dinner. Chinatsu immediately sets rules, saying that even if they are now family, they’re still basically strangers.
They divide rooms and living rules. The house has three floors, and Rikuto is banned from going to the third floor where the sisters stay. They also set different bath schedules to avoid contact.
★ Later, Rikuto accidentally falls on top of Mio while carrying drinks, spilling milk on her. Chinatsu sees this and instantly threatens him with a stun gun, warning him not to touch her sisters. The atmosphere becomes awkward afterward.
★ At school, Rikuto meets Meme and Atsushi. He keeps the secret about his new family. A transfer student is coming, and it turns out to be Chinatsu, who ends up sitting next to him.
She introduces herself and warns everyone not to mess with her. When Atsushi mentions her sisters, she slams him down and threatens him, making everyone afraid.
★ At lunch, her sisters show up, instantly drawing attention because of their looks. The Miyanaga sisters quickly become famous in school.
Route Mio
★ Rikuto sees Mio talking to a cat and helps return it to its owner. Mio explains the collar issue, showing her knowledge about cats.
She reveals her dream of becoming a cat groomer. Rikuto shares his past with his dog Hana, who passed away, making him afraid to have pets again. Mio comforts him.
★ After that, Mio forgives him for the earlier accident and starts calling him “oniisan.” Karin later interrupts them.
Route Karin
★ À noite, Karin entra sorrateiramente no quarto de Rikuto e o provoca. Ela ignora as regras da casa e diz que seu relacionamento com o namorado não importa.
Ela pede a Rikuto que verifique o lixo no dia seguinte.
★ Rikuto descobre que as irmãs dependem de comida de loja de conveniência. Ele cozinha secretamente com Mio, e todos adoram a comida.
Mas Fuuka e Sorane ouvem a verdade por acaso.
Rota Fuuka
★ Rikuto ouve barulho no andar de cima e quebra a regra para verificar se Fuuka está bem.
Ela revela que estava praticando dança e que sua fala elegante é fingida, escondendo seu verdadeiro sotaque.
Ela pede para praticar dança no quarto de Rikuto, e ele concorda.
Rota Sorane
★ Rikuto visita a casa de Meme e depois volta para casa caminhando com Chinatsu. Ele comenta sobre se sentir sozinho desde a morte de sua mãe e sobre a inveja que sente de famílias afetuosas.
Eles são pegos pela chuva e correm para casa.
★ Sorane chega e pede ajuda, o que leva a uma situação constrangedora em que Chinatsu sai do banheiro inesperadamente.
Chinatsu tenta acertar Rikuto, mas ele desvia de todos os golpes graças ao seu treinamento.
Última Rota Chinatsu
★ Chinatsu perde contato com Fuuka e Sorane e começa a procurá-las.
★ Rikuto descobre o trauma dela: Fuuka quase foi sequestrada e Chinatsu se feriu gravemente ao tentar salvá-la. Desde então, ela se tornou superprotetora.
★ Eles rastreiam um carro suspeito e o perseguem até uma fábrica abandonada. Após uma luta, eles derrotam os sequestradores.
★ Rikuto se machuca ao proteger Chinatsu, mas eles acabam resolvendo tudo.
★ De volta para casa, descobre-se que Fuuka e Sorane estavam apenas comprando um presente de aniversário. Chinatsu fica emocionada e foge.
★ Rikuto a encontra perto do rio e diz para ela parar de carregar tudo sozinha.
Pela primeira vez, Chinatsu o aceita como seu irmão mais velho.
Obrigado pela tradução.
The chapter needs some proofreading, in page 9 the bottom panel says "he reason..." instead of "The reason..."
The final page also just repeats the line from the previous page but in the raws it says something closer to "there were five step-sisters" or "I had five step-sisters"
The final page also just repeats the line from the previous page but in the raws it says something closer to "there were five step-sisters" or "I had five step-sisters"
Similar threads
