Girls und Panzer - Saga of Pravda - Vol. 1 Ch. 3 - Decay (v2)

[MangaDex]

 

[dreminh]

thank 4 update

 

[possiblydominator]

Awesome, thanks for translating

 

[WitherKing97]

thanks for the translate

 

[SpencerSDH]

Oh man I am loving the parallels her story has to the Bolsheviks taking over Russia. The little hints of communism are a nice touch, and add a lot of nuance to the story. The author knows how to weave history into the narrative.

 

[izumabakumatsu]

So... I'm guessing Maho took command of Kuromorimine during her 2nd year? Seeing as they have another commander here. EDIT: Re read chapter 2. Yeah. Maho is still a newbie. A newbie that's powerful. She must've reformed Kuromorimine a gell lot if the current team is a lot lile the ones we see here.

Also, is that supposed to be Assam at the last page?

I like how Nonna and Katyusha are not as 'mature' as they are in future series. Nonna has a bit of closet hot headedness and Katyusha seems to be a bit more playful. Then again, you have to wonder how she played around during that match with Miho if she was like this in her early years.

 

[kwendy]

@SpencerSDH It's more references then parallels honestly.

 

[Fox357]

Yay! Thanks ak

 

[scripted]

Wait Yamanba gal in Kuromori exist!

 

[mutopis]

pg 16, "you think something that like" -> "something like that"

 

[athzuwu]

katyusha lol XD

 

[Kt27]

Color page were realy in the manga ?

 

[JohnJRenns]

lmao everyone was meming that Katyusha was a loli Stalin, but fucking surprise, turns out she's a loli Lenin instead. what a badass she is in this manga