Gleipnir - Vol. 8 Ch. 48

[MangaDex]

 

[Swagner]

"Heroin" should probably be "heroine", the version without "e" is the drug.

Also, page 11 might have a copy+paste error, since both speech bubbles say the same thing

 

[MrFakOff]

Wooooot wooot finaly good scans thats kirishima that fker tried to snipe this series good thing ur back

 

[Arexty]

Thanks for the HQ scanlation.

 

[zerimaR]

mf really had a sign saying surprise

 

[TOPPUSUPIDO1998]

Did they just nerfed the big sister that bad?

 

[jwanito]

do you think i?

do you think i?

 

[marcyvq]

where would he get that sign...

It's always weird to me when a translation has the exact same sentence in two quite different bubbles. Wouldn't the typesetter wonder about it?

 

[swimminginsand]

The sister got super nerf'd. They were jobbing to people far less impressive a few chapters ago. Now she can't even fight evenly with them.

 

[BlackGlizzy]

im forcing myself to read at this point. I don't even remember why i was initially interested.

 

[UnvalidUserName]

Provoking her by getting in naked was 100% necessary for the plot, trust me

 

[SpecialProjectY]

Elena was in relationship with Shuichi but did not do something "dirty", she wiped both of their memories and now Elena cuck herself knowing they're in relationship... K...
Well, she is sacrificing her not being with Shuichi so he and Claire can be happy without some painful memories Elena wiped... hurting herself so he can be happy...

Seems like Claire corrupted Shuichi, he doesn't react intimidated by her kinky personality and actually felt sad he didn't do anything with Elena.
Our boy becoming a man, finally.