forgot to put this in the notes, but I'm not 100% on what Rio says about the miso soup.
in the raws she says マメですね! But I'm not sure if she's referring to the soy in the soup or how healthy it is, as the word マメ in katakana can mean a bunch of things.
The more I tl, the more I appreciate kanji lol.