Gokumama ~Gokudou Datta Ore ga Mama ni Natta Hanashi~ - Ch. 8

[MangaDex]

 

[Zaxoraz]

Oh yeah, i sometimes update my TL progress at Kofi (Should be free to see)
So yeah, if y'all are curious about what i'm doing with the chapter. feel free to see LOL

 

[BreadBunny]

huh, like the chances the he's the father seemed entirely dashed last chapter but now they're on the rise again.

We're definitely getting the implication they are connected somehow but also, how would he not remember this woman right? Or even just remember having acted like this to a woman he knew. So chances are still small he's the father, unless he's got some real amnesia to go with the pretend.

Or maybe they're related, he was an orphan if I remember correctly, maybe he's just like related to Chinatsu somehow and that's why they have similar tastes question mark.

 

[elemint5]

wait what.. she can't produce milk 🤔

 

[avefenixflames]

It do seems that the plot twist is going to be that he is the father and this was the way the universe intervened to not let the baby be parentless

 

[MidnighTea]

I'm not going to speculate on anything we can't confirm yet but instead say this is the first time I've heard the phrase "How do you produce so much breast milk?!?" in a manga translation. Blessed.

Thanks for the translation!

 

[Thynkus]

If he ends up being the father I really hope it was all due to a missunderstaing or something, I wouldn't want to believe he was a dickhead in his past life

 

[suryasan]

wait what.. she can't produce milk 🤔

This is pretty much a problem some mother went through, because I remember my aunt tell my mom she had trouble producing milk and ask my mom for some diet tips so she can produce more milk

 

[Nekotofu]

wait what.. she can't produce milk 🤔

In some cases, mother can't produce enough milk despite having a baby. Causes may vary, it can either be genetics, medical issue, stress level, drinking or smoking habit and/or lack of skin-to-skin contact with their baby.

 

[Lunkli]

Is the line on page 10 untranslated because you couldn't figure out what it was supposed to be? Because I think it's supposed to be "pose" in baby-speak. (Like "Poze," maybe?)

 

[Nitrorare]

Let me milk u milady

 

[N2O]

That is a wild thing to ask a stranger irl

 

[Zaxoraz]

Is the line on page 10 untranslated because you couldn't figure out what it was supposed to be? Because I think it's supposed to be "pose" in baby-speak. (Like "Poze," maybe?)

Yeah, i can't really decide on what i should translate that as so i figured i'll just let it be like that...

 

[MidnighTea]

If he ends up being the father I really hope it was all due to a missunderstaing or something, I wouldn't want to believe he was a dickhead in his past life

Thing is, few dickheads like that actually think of themselves as being dickheads. Honestly if the worst men in society were self-conscious enough to consciously know they're the worst men, society wouldn't look anything like it does now.

 

[GYYT2022]

Let me milk u milady

🤨

 

[Kanade0021]

Thanks for the translation!

 

[n3na3]

Well you see lady, you have to guzzle down 3 bottles of alcohol on the daily, whilst doing brother ceremonies every week at a different bar each time.

 

[osmium1010]

If he ends up being the father I really hope it was all due to a missunderstaing or something, I wouldn't want to believe he was a dickhead in his past life

Me neither, but he was a yakuza... not exactly a group famous for their morals .

Thank you for the scanlation!

 

[Athuro10]

How do you produce so much breast milk

While yes, that's a great question indeed. Please, enlighten us.

 

[Sasafras_]

the struggles of a Pettanko Okaa-san