Hold on. Hold on.
So some woman seduced Yuichi, then that woman's husband sued him?
By that logic, couldn't Yuichi's girlfriend sue back for the same reason?
Oh shit. IT WAS A SET-UP! It was a fucking set-up. The married couple did it deliberately to cheat money out of Yuichi! There is no other viable explanation.