It makes me sad that the lady kinda uses MC as a way to destress, but at same time I love how she is also doing everything to communicate with her.
She knows that, if MC learns how to write, she will have to say what happened that night and since she denies it, she finds other ways to talk to. Okay it's just ways as a servant girl will have use, more then less, but still I think it's good.