There is no real yuri/GL (as in gay girl(s) doing gay shit) in this. It's your average "girl on girl is hot" fetish for "shounen" demographic that keep getting shove into the GL tag from time to time.
The mangaka previous works should have clued you in pretty quick, really.
No gay girls in sight, it's all self-insert vanilla straight romance.