Guild Tsuihousareta Zatsuyou-gakari no Gekokujou ~Chou Bannou na Seikatsu Skill de Sekai Saikyou~ - Vol. 1 Ch. 1

[Nick86]

Hi, everyone! This is the last series we're picking up for now! So, I don't think we're going to pick up another new series anytime soon haha. Enjoy guys!
(˶◜ᵕ◝˶)

Thank you, appreciated.

 

[ARealCoolGuy]

well if they mean it as he did chores for 1000 people rather than 1000 people's worth of chores it makes more sense.
like you higher a cleaner to do an entire office, not one person's desk.

But they're not noticing that they have no chefs, no cleaners, no laundry people, no one taking care of stock, etc?
They had one dude take care of all aspects of maintenance, and didn't notice that was the case?
And then there's also the fact that they're seemingly implying that he was taking care of 1000 people's worth of work - so they'll need 1000 people to replace just him, and again, they didn't notice... at all?

Even taking account of your theory, it's still ridiculous.

 

[pandatime]

I would not be surprised if some more reasonable people will just quit too i mean Ganache here seems pretty ok for example

 

[Haezer]

What's the point of leaving behind all of your items? Ain't that yours to begin with? She better has a good reason for this.

Spoiler: Folded

But they're not noticing that they have no chefs, no cleaners, no laundry people, no one taking care of stock, etc?
They had one dude take care of all aspects of maintenance, and didn't notice that was the case?
And then there's also the fact that they're seemingly implying that he was taking care of 1000 people's worth of work - so they'll need 1000 people to replace just him, and again, they didn't notice... at all?

Even taking account of your theory, it's still ridiculous.

It's like everytime they're about to see him working they suddenly go blind.

 

[Haezer]

I would not be surprised if some more reasonable people will just quit too i mean Ganache here seems pretty ok for example

The covers pretty much hinted to this scenario happening since Ganache in it (assuming those in the cover are the ones who followed the leader or an entirely new member).

 

[dokidoki]

NO FUCKING WAY there's no romance tag on this......

PLS tell me this isn't another one of those series where girls cling to MC because he is strong/kind but oblivious to romance because the girls are too fucking WEAK to just be 100x more aggressive OR even worse there's literally ZERO romance even tho there's like a harem of girls around MC.....

 

[FloorRoof]

What's the point of having guild master's treasures if MC walks out of the premises with all the supplies, manpower and infrastructure necessary to run the place, heh.

 

[Sweeth_tooth]

Finally someone is translating this, thank you very much!!!

 

[Seraphus]

Okay, sooo....
Tropey-tropes confirmed and set;
Moderately big-boobed shota-con activated;
Living situation dialed to "room with a single bed;"
MC equipped with Ancient/Forbidden/Legendary Magic;
Arrogant antagonist is placed properly;
MC has brain dialed over to "witless looby," and the setting is blocked from recovery.

Looks good; let's taxi this bird over to runway 12, and get ready for standard isekai operations.

 

[NarutoLyoko]

Great job for translating this! When is the next chapter going to be finished translations? I cannot wait!