Gyakkou shita Akuyaku Reijou wa, Nazeka Maryoku wo Ushinatta node Shinsou no Reijou ni Narimasu ~Seijo Anna no Monogatari~ - Vol. 1 Ch. 5

Dex-chan lover
Joined
Jan 15, 2023
Messages
3,121
Since the cook Samuel has made his first appearance here and is shown on the cover, will he show as much Japanese influence in his dishes as he did in the other series?

Previously in the other series (Ch. 7), he was freaking out about the sight of azuki beans and soy beans and mumbled about making numerous Japanese dishes and sweets with them.

Here, if he was requested to prepare something like a snack that can be eaten easily with one hand, onigiri/riceballs are what to comes to mind when it comes to Japanese favorites. If he makes anything that isn't that, then I think we have further proof that the 'Samuel' from the other series is a reincarnator.
 
Last edited:
Dex-chan lover
Joined
Jan 24, 2018
Messages
5,072
Here, if he was requested to prepare something like a snack that can be eaten easily with one hand, onigiri/riceballs are what to comes to mind when it comes to Japanese favorites. If he makes anything that isn't that, then I think we have further proof that the 'Samuel' from the other series is a reincarnator.

Depends imo, if he has seaweed to use as wrapper then those could be an easy, low mess snack.

But just plain riceball can leave grains on your hand ruining the whole point.

I'm expecting the more modern style sandwich with the bread ears cut off + cut into smaller size
 
Contributor
Joined
Feb 4, 2019
Messages
8,408

Since the cook Samuel has made his first appearance here and is shown on the cover, will he show as much Japanese influence in his dishes as he did in the other series?

Previously in the other series (Ch. 7), he was freaking out about the sight of azuki beans and soy beans and mumbled about making numerous Japanese dishes and sweets with them.

Here, if he was requested to prepare something like a snack that can be eaten easily with one hand, onigiri/riceballs are what to comes to mind when it comes to Japanese favorites. If he makes anything that isn't that, then I think we have further proof that the 'Samuel' from the other series is a reincarnator.
Depends imo, if he has seaweed to use as wrapper then those could be an easy, low mess snack.

But just plain riceball can leave grains on your hand ruining the whole point.

I'm expecting the more modern style sandwich with the bread ears cut off + cut into smaller size


You guys should spoiler all that.
 
Dex-chan lover
Joined
May 30, 2024
Messages
19
Based on the cover, Samuel seems like the male lead for Anna. Though, given this is the Saintess Anna timeline, I wonder how that'll go. I know she was popular enough with Prince Louis that the engagement with Rachel was annulled.

You know, that's why this series really deserves more attention. So much of what we see of Saintess Anna was from the perspective of Rachel who harassed her and regrets that. From Anna's perspective, we know that Anna actually really adored and respected Rachel, and Anna had very little interest in the Prince. Rachel thinks that Anna and Louis were going to get together, but we can see for ourselves now if that really was the case.
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 27, 2023
Messages
279
for a while ive been wondering if he was just re-using characters or what, then i find out that this is a spin-off of another series
Thanks for the translation!
 

Users who are viewing this thread

Top