I think Yagi is going to lose after he put that tile down. Keith already come up with rechii (the one tile off before winning). You can tell by he pulled up the stick to tell players that.
If Keith's luck is still on, he would be able to get that tile which Yagi just drop to win.
I think I saw this in Saki, Majong manga, before.