tusks -> fangs (sendo isn't a sabretooth tiger afaik)
The cross translation is rough, but it's more minor spelling mistakes than the awful, stilted language that usually comes from quick jobs like this (there were only a couple of lines I'd give a rating of "oof"). Got close to Sendo's voice, anyway: rough, street-wise... basically an inner city punk personality. Cheers to that.
> dis fite doe
lol Martinez-Date II. This won't even come close to that atmosphere. Sendo is literally in there just to test Alf. He isn't hellbent on necessarily winning. If anything, he walked into the ring with morbid curiosity, rather than hunger for vengeance or to earn title fight rights.
That said, this is one of the better fights for sure -- Morikawa can still write a Rocky-style fight, and this slugfest beats out the previous cards for sure (which were mostly mudslinging fights... Morikawa, please give Itagaki a chance to be pro!).