Hayama Sensei to Terano Sensei wa Tsukiatteiru - Vol. 2 Ch. 9

[MangaDex]

 

[unknownids]

8/10ths? what kind of monster doesn't reduce their fractions.

 

[emMeBi86]

Cute as always

 

[nomadicengi]

Sorry, my wallet is preoccupied at the moment. Please try again after 3 months.

 

[Lilliwyt]

Why the hell would you give such a drink to someone to stay awake ?

 

[CivD666]

Are all the female teachers at this school yuri?

 

[Xari]

I mean, I guess the drink worked? Also fluffy stories like this kind of demand everyone to be into yuri. Not that I mind.

Thanks for your work Squiggs!

 

[Ryder96]

That new ship could be interesting too, that burning aura

 

[Sleepingair]

I love how supportive their co-teachers could be.

Also hell yeah!!!new ship spotted!!!

 

[Epicredeemer]

oh boy, a new ship. I've got some new experimental tech that needs field testing before being deployed on the main ship...

 

[MoonlightwolfchanX]

I rather enjoy the kissing and hugging scenes. Very cute.

 

[voidox]

ah man, this is why I so much prefer manga with adult relationships cause authors treat the characters like human beings who can TALK to one another (even if they have to be pushe into it) instead of drawn out chapters of avoiding each other and misunderstandings

 

[NightmareWeeb]

Holy shit, @SquigglesJP is on fire today. Thanks for the many blessings.

 

[CyBerK]

@voidox i agree. But well thought drama has its own charm too, doesn’t it?

 

[SquigglesJP]

@CyBerK True dat. The best thing about drama is when it ends with a happy ending. It makes me wet just thinking about it... guhehehehe...

 

[voidox]

@CyBerK for sure, there are some mangaka that can write drama well and give nice conclusions and I also enjoy those~

but soooooo many drama manga just drag things on way too much, sometimes on purpose to drip out more chapters and that's really my problem. And when you read it over and over, it just gets sour :/

hence why I prefer manga with more adult relationships cause so many of em don't drag things on~

@SquigglesJP lol, squiggles getting wet.... wait...

xP

thanks so much for the translations btw, hope you get the latest Atelier, I'm also SO HYPED to get to play when it releases on steam

 

[BlueStallion44]

@SquigglesJP English grammer probably won’t be fixed but wanted to point out

Pg 6 “Is it okay for me to be sooth by her?”
Pg 12 “Did you ate something weird?”
Pg 18 “Hayama Sensei prefer someone who is mature and beautiful?”
Pg 26 “To think that Terano Sensei was burn from jealousy”

Not sure on all the intentions so I just wanted to put these here and let the scanlator fix them how they want if they desire.