Hazure Skill "Soine" ga Kakuseishi, Boku ga Saikyou Harem wo Kizuku made ~Micchaku Soine de Ganbou Kaihou!? Yuuwakusare Makutte Komattemasu!!~ - Vol.…

Dex-chan lover
Joined
Jan 20, 2025
Messages
3,828
cunny god evil :meguusmug: cliffhanger on the last page

wYBiR8z.png
IDZ6WD0.jpeg


thank you for translating
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 11, 2023
Messages
875
You really need to work on the correct way people refer to themselves and others.

Also the MC's name. Is it Regnard or Regnado?
Yeah really "I" when it should be "he", really need to direct who is being talked about correctly.
 
Dex-chan lover
Joined
Dec 10, 2023
Messages
2,427
Not a horrible translation. I've read way worse, lol. Just need some proofreading here and there.

Thanks for the upload.
 
Contributor
Joined
Jan 18, 2018
Messages
2,783
Not a horrible translation. I've read way worse, lol. Just need some proofreading here and there.

Thanks for the upload.
Because Machine Translation Nowadays is Competent than 3 years ago.....
Believe me, if reading by product Google translation pre corona era Our brain surely got Lobotomized
 
Dex-chan lover
Joined
Dec 10, 2023
Messages
2,427
Because Machine Translation Nowadays is Competent than 3 years ago.....
Believe me, if reading by product Google translation pre corona era Our brain surely got Lobotomized.
Fair enough. I've read some that are really good. I've read some machine translations that are tolerable. And some that are so bad that the conversations are unintentionally hilarious. Lol
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 18, 2018
Messages
2,700
Fair enough. I've read some that are really good. I've read some machine translations that are tolerable. And some that are so bad that the conversations are unintentionally hilarious. Lol
I've read some where they were so broken, that it was like dream logic, it made sense while I was reading it, then you "wake up" and can't explain or really remember anything that happened, only exhaustion and a headache remain.
 
Dex-chan lover
Joined
Dec 10, 2023
Messages
2,427
I've read some where they were so broken, that it was like dream logic, it made sense while I was reading it, then you "wake up" and can't explain or really remember anything that happened, only exhaustion and a headache remain.
For real. The biggest issue I've noticed with some of them isn't so much the translation, but the the how the dialog flows. Had to reread something 3 times, and it's like heh.
 

Users who are viewing this thread

Top