I think "the will of the world" may be a being reflecting the souls of the actual world, maybe it dissipates its energy until it reforms again if the suffering keeps on strong.
What if there was mostly strong good emotions? Like joy and inspiration. Maybe the transformation would be benevolent, if any.