I’m guessing that it was in English in the Japanese version too. Most Japanese people probably don’t realize that its lame because English is their second language.
Edit: nvm I looked up the term in the TL notes (廃人) it‘s slang for addict, dude really named them game addicts 💀