Hibiki - Shousetsuka ni Naru Houhou - Vol. 7 Ch. 59 - Training Camp

[Wendy]

Thanks for translating so many chapters close together

 

[drfr]

Thanks for the update 😃

This is one of my favorite mangas so am glad its being updated again.😚

 

[Purplelibraryguy]

I'm with @spiderbait on the bear thing. But I'll also say, speaking as someone who lives and works in a suburb with some (black) bears hanging around . . . look, mostly they're not that aggro. If you run into a bear and be cool, you can go your way and they'll go theirs unless they happen to be in a really bad mood or something. It's just if you're both aware of each other and they head straight for you that you have to worry about trying to intimidate a black bear or playing dead with a grizzly. Of course, wilderness bears might be a bit less used to people than suburban ones, but every time I or my wife have come across a bear it was like "Oh, huh, a human. Whatever."
Also, an extra tip: If you see a bear and it sees you, don't look straight at it. Apparently most predatory animals look in the direction they're intending to go. If you're looking it straight in the eye, to it that means you are about to head straight for it and it might not be best pleased about that.
And one more thing: If a bear looks like it's about to rough you up, try to remember if you're carrying any snacks. If you are, dump 'em; if you're lucky it smelled those and it wants them more than you.

 

[TueThu]

Thanks so much for the update >.<

 

[Hounder]

As soon as I saw the bear warning sign... I just knew...

 

[Salami]

a fucking bear

 

[Mogima]

Hibiki to the 2 gals : hooo....you're approaching me??
instead of running away, you're approaching me??

@Clewi BLM protesters would be safe from the blacks then xD

 

[AgentKuga]

...

 

[iloveaquariums123]

might be time for some tension soon

 

[Burag3]

I was hoping for a dropkick on the bear but that was good too.

 

[moel]

Okay that meeting was so surprising, also what a warm chapter.

 

[checkyoursmallbrains]

Thank you for the chapter!

 

[Panino]

In the first page Hibiki mentions "The Sixth Sayoko".
It's a funny not to the previous chapter, right?
Last month I got the raws fro this dorama, from the year 2000. Unfortunately there's not subtitles but I got knowing this intention to watch raw to try to learn the language.