Hiiragi-chan to Tomikawa-chan - Ch. 38 - A Promise

[MangaDex]

 

[www_Wind]

Haha.. the artstyle for her hands are completely different... 💔💔

 

[alanala]

She be real for a sec

 

[zyto]

they need to end up joyously happy i cannot live with them being sad
thanks for the tl!!!

 

[mimuro]

Not good.. that does NOT look good

 

[NekoiNemo]

The colours on the last panel make me worry...

 

[Colonel-Picquart]

Oh god that last panel! Tomikawa just wanted to help and now, because of her "promising", Hiiragi is retreating into the real world...

 

[suburbanerrorist_]

The silence before Hiiragi takes up on the promise speaks volumes. Like ‘am I sure I want to go through this…maybe I do’

 

[Goldis]

I love the play on artstyle, if they depressed the art style become serious

 

[Gustbk]

Whenever they get realistic features it does let us know their mindset…maybe things will start getting serious between them now.

 

[graynile]

colour contrast on last panel is awesome.

in a ominous way........

 

[PhoolCat]

Growth.

 

[BackBrainKick]

I hope this does not become toxic yuri.

 

[daradaramarimo]

Thank you for always posting a few chapter chunks at a time. I think it really helps with processing my the flow. 🙏🏻

 

[NilnisNilneef]

The darker elements of the series make me think this could go real bad. Tomikawa's starved for even negative attention, if Hiiragi starts letting her demons out I'm afraid Tomikawa would just be a doormat instead of an anchor. Or Hiiragi keeps swallowing her trauma and falling apart from more of these everyday situations while Tomikawa keeps unknowingly triggering her. I don't think either's really in a position to help the other if their protective delusions of relative normalcy break down.
It doesn't have to go bad, of course. They're tough, they've been able to survive their garbage moms up to this point, they may be able to continue to cope one way or another. I just don't see how they get to a good place from where they are now.

 

[Jybu]

Guhhh... Dread and angst... IM SCARED but soo invested

 

[KuroeNekumi]

"Oyasumi Punpun"-ass last panel.

Also, I guess it is only when the two of them actually feel like sharing all to each other that they'll do it with the same artstyle? After all, one side is unknowing of what their words mean, but the other also has its own skeletons hidden away.

 

[TrashRatMo]

scary scary scary scary. Great work translating as always, TangerineTLs!