Hima-Ten! - Ch. 1 - A Pres. Estudante e o Faxineiro

[MangaDex]

 

[DajyMadashiro]

parece legal, mas ja mostrou 2 personagens logo de inicio então prevejo q vai rolar drama de rival amoroso, isso me deixa meio desanimado.

obrigado pela tradução!

 

[hachioto]

eu tava EDITANDO KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

 

[hachioto]

quer ajudar?

fazer parceria??

 

[macai13]

quer ajudar?

fazer parceria??

Claro, se der pra eu ficar com a parte de tradução, tô dentro.

 

[hachioto]

Claro, se der pra eu ficar com a parte de tradução, tô dentro.

olha eu so preciso de tradução de resto posso fazer tudo, manda discord pra nois falar direito.

 

[o_mangaka]

Obrigado pelo cap

 

[Himi_Tsumiki]

Gostei do primeiro capítulo. O protagonista e a heroína são legais. Só espero que não seja um daqueles mangás que são diferentes nos primeiros capítulos, mas que ficam clichês depois.

Obrigada pela tradução.

 

[hweber318]

eu nunca espero muito de RomCom pq muitas histórias já são batidas. Mas ainda gosto muito desse gênero! Espero que saiba avançar e desenvolver bem os personagens.

 

[lucascastoo]

Muuuuito muito obrigado pela tradução!

 

[unkalus]

Gostei, me passou a vibe das comédias românticas antigas

 

[LDM77]

Vou ler pq sou um belo fdp, mas ainda estou traumatizado do outro mangá q é igualzinho, q começa com uma estorinha romantica de um cara limpando a casa de uma gal e termina com uma tentativa de estupro explicita.

 

[draxdeveloper]

Vou ler pq sou um belo fdp, mas ainda estou traumatizado do outro mangá q é igualzinho, q começa com uma estorinha romantica de um cara limpando a casa de uma gal e termina com uma tentativa de estupro explicita.

isso é exceção, mas me fala o nome para eu evitar, sem ironia.
em troca eu te falo um que fizeram o mesmo a ponto que o mangaka falou abertamente que a primeira metade é o arco da luz e o segundo o arco das trevas, isso depois de chegar na metade sem nunca dar sinal de que ia fazer isso (só tenho que lembrar o nome, mas ai você me avisa se quer e eu procuro)

 

[draxdeveloper]

Eu acho legal essa tendencia dos mangas atuais de colocar o atrativo do protagonista ser bom em cozinhar e tarefas domésticas, porque ai pelo menos os adolescentes lá do japão tentam aprender isso kkkkkkk (e sendo honesto, é mais atrativo que o padrão de ser gentil porque o resultado no mundo real geralmente são os "nice guys" que só se forçam a se fingir de gentis mas não são de verdade. Já tarefas domésticas não tem esse problema, se você sabe você sabe e é isso)

 

[draxdeveloper]

parece legal, mas ja mostrou 2 personagens logo de inicio então prevejo q vai rolar drama de rival amoroso, isso me deixa meio desanimado.

obrigado pela tradução!

O que faz menos sentido que qualquer outro já que o nome do manga é literalmente o nome do casal principal (himarin e ten, tipo horimiya)