Himegasaki Sakurako Is a Hot Mess - Ch. 44

[MangaDex]

 

[happypurple]

https://x.com/gomanga/status/1859349377556365363/photo/1

Volume 1 out June 2025 digitally and in print

 

[aa11bb]

That was unexpected, thank you for the translation!

 

[nicolas22g]

A hell of a growth sprout

 

[Graywing]

Thanks for the chapter!!!

 

[Tcof]

wait, is this caretaker girl always around ? have no memory of her

 

[ActuallyArma]

Sad to see this dropped, thanks for all the translations you and your team have done!

 

[Shiromon]

oh great, another one to be abandoned until God knows when the publisher decides to drop it or someone gets fed up with it and starts to MTL it.
Thanks for the work you put in regardless I guess

 

[NikoBellic9]

That last page was sad man....

 

[NeloDante]

oh great, another one to be abandoned until God knows when the publisher decides to drop it or someone gets fed up with it and starts to MTL it.
Thanks for the work you put in regardless I guess

To be honest, as long as the guy doing MTL is doing proofreading nowadays the translation ain't that bad. Ofcourse there are translations like "EndManga" which is an abomination...

 

[flxsemi]

Regrets during your youth always hits hard when you least expect it

 

[Rinlenisno1]

To be honest, as long as the guy doing MTL is doing proofreading nowadays the translation ain't that bad. Ofcourse there are translations like "EndManga" which is an abomination...

I would actually learn to proof reading if there’s chance that this is getting a decent enough MTL

 

[Galder]

thanks for the scanlation so far. sadly the majority of english language manga aren't available in europe anymore, even though local publishers here don't license most series anyway. digital versions are a no-go as well since amazon just doesn't let you buy them. so i'm afraid i can't support the series aside from getting the japanese volumes.

regarding the chapter: what's the point of making up a sad backstory just for it to fall apart in the very same chapter?! just don't mention their pasts if it doesn't go anywhere or if they're unable to just have a normal relationship like normal adults could while she still keeps working as the little girl's retainer.

 

[redmage]

Hopefully someone else picks it up. It's so annoying having to wait years to see if the official release ever catches up to the current chapters.

 

[Me412]

Thanks for the scans o7

 

[swimminginsand]

I respect your choice but I won't pretend I ain't salty. Hopefully seven seas don't pull that one volume a year shit. Sure would suck to be completely caught up only to suddenly need to wait five years for the next chapter

 

[Arghit]

So no more Sakurako?

I'll miss this one of a lot... I hope some french publisher pick it up one day.

 

[Gorrible]

Im happy its getting an offical release but hopefully someone picks this up quickly i dont want this to be abandoned and forgotten as well

 

[Mangamoz]

Well time to do my special skill.

Forget this ever existed to avoid the pain of having lost it.

 

[Skater901]

Wow, these two seem way more interesting. Can this be the main story, now?