Himegasaki Sakurako wa Kyou mo Fubin Kawaii - Vol. 7 Ch. 58

[MangaDex]

 

[GlNSENG]

Did all the cleaning and typesetting and finished this weeks ago before going on a trip, and when I came back, I forgot I'd already done it -- oops...

PS. Sakurako kinda based in this chapter???

 

[ciera]

Thank you for the scanlation

 

[TheDarkStar]

Show me your panties

OK

Cute teddy bear

No it isn’t

 

[goro-goro]

asking to show undies twice
smells the room
take pictures

she turn into scumbag boyfriend for a sec

 

[razorshaleh]

Poor Aki-chan. She got all dressed up and was hoping the MC would show up, but instead it was Sakurako who came also, she's not wearing any cute or sexy underwear here. Those look more like sports shorts, which really fits her tomboy personality, even though she's wearing such a cute outfit.

thank you for translation

 

[Norged_Out]

Hey man, thanks for having picked up this series. I had completely forgotten about it after it got licensed. It's really nice that someone went the extra length to continue scanlations after so long.

 

[Arghit]

PS. Sakurako kinda based in this chapter???

She is most of the time, at least when her relationship with Natsuki is not involved.

And thank for the trad.

 

[froggie2345]

Tomboys never win

 

[Friendly-Sentence710]

See the best part of tomboys is they have cute sides too so you get the best of both a cute girl and a cool girl.

 

[BalrogDeMorgoth]

Thanks for the chapter

 

[arcsalvo]

Much thanks for the translation. Honestly, for me, Amamiya Aki is the best girl in this series. One of the better tomboy characters in manga nowadays, and one of the only ones lately, given that tomboys seem less popular lately.

As for tomboys winning, lately, I've only seen that here: https://mangadex.org/title/657ccfcc...3784/kakkoii-onnanoko-to-12-centi-no-yakusoku

Seems like tomboys only win if they're the main love interest, honestly. And only in monogamous romance stories. They always seem to lose in multi-girl setups.

 

[Snegerd]

Thanks for the meal

 

[xyzzy]

It’s a chapter where the tomboy character, who is tough and manly, secretly likes cute stuff and wants to be seen as a woman

 

[RollOmega]

Interesting strategy on Sakurako's part of avoiding being the losing heroine by turning Natsuki's harem into her own harem.

 

[January]

It’s a chapter where the tomboy character, who is tough and manly, secretly likes cute stuff and wants to be seen as a woman

Yeah and it's peak everytime. WE LOVE GAP MOE

 

[Exile]

Hold on ... that part of the tree, its kinda obvious what its implying.

I do like her but I also read the authors previous work and I know what happened to that one Tomboy ...

 

[Flame-2-Haze]

Is she wearing the men's underwear?

 

[Skater901]

Hoping she doesn't actually have feelings for Natsuki. I like the reoccurring gag of Himegasaki being worried about rivals but those supposed rivals not actually being interested in Natsuki romantically.

 

[Kaito57]

I mean, they are just shorts... not like she's showing her 🐱 for free either lol