Hirayasumi - Ch. 76 - Yamada and Oorui

[MangaDex]

 

[tenzout]

these lil guys i swear 😭💖

 

[EchoGirl]

lol hurray for friends? Tho might as well take advantage of the pity and get a handful of expensive snacks xD I half expected a reveal of the “social guy” getting drained easily or so if not “faking” his social personality to prevent being disliked (tho idk if he had before idk it’s been a while since I read the older chapters)

 

[weary_aery]

ooof... the way this manga depicts male friendships never fails to make me tear up 🥹 representation of genuine healthy masculinity needs to be shown more in the media

 

[BarkBorkWoof]

Chad who lies about liking music to fit in ( cringe)
Virgin who let's his strong opinions known ( based)
These are the Taoist principles of Yin and Yang

 

[Teppia]

I like oorui’s new look ngl. He wears it really well.

 

[KitRagnell]

He got dumped? I thought she just didn't like the movie

 

[ShrimpShady]

Yamada is right. Natori is super generic, same with most modern J-pop.

 

[horsewithnoname]

Thank you for translating. A very gentle and meaningful series pretty rare nowadays. Even the artwork is uniquely warm.

 

[maronic02]

He got dumped? I thought she just didn't like the movie

There were both awkward as fuck, leading him to believe he ruined his chance with her.

It's fine, we know they'll get there eventually.

 

[Scytale]

ngl, "Popular handsome guy being envious of frumpy socially awkward dude" sounds like a fantasical nerd cope.

 

[jackalan]

Such a cosy chapter.

I have to re-read the chapter where Oorui and Nat-chan went to the movie again. I understand him a bit better now. Nat-chan is somewhat hotheaded in nature. She's also still young. So in time, she'll grow and be more.

I also hope they will talk it out. Oorui seems like a nice, decent guy. I'm not shipping anyone in this manga (it's too que sera sera anyway). But having a nice kind of relationship or friendship is good.

 

[Quality_Reads]

Just give me the resolution on the love triangle.

Anyways good to know that he likes Nacchan. I though Yamada was like Hiroto but he really isn't espescially since Hiroto won't white lie to keep up relationships. He'd be just living in the moment and just enjoying those experiences with his friend Hideki.

 

[taliarus]

It‘s so peak

 

[Sky_Ravager]

So good
Thanks for the chapter

 

[VINT64]

lol he thinks he got dumped. So naive, so cute

 

[fight2live]

bros 👍🏼

 

[friendly]

It's always good to have a friend you know will be honest with you, even if it could cause friction. Otherwise you're always left guessing.

 

[foist]

He got dumped? I thought she just didn't like the movie

They both were acting weird on their date and Nacchan sort of made a scene when disengaging and literally ran off. From our perspective we understand her, but from this inexperienced guy's perspective he freaked her out and scared her off. Also, in manga, people seem to use the word "dumped" as a synonym for rejection, not needing to be literally dating before being dumped/turned down.

 

[foist]

ngl, "Popular handsome guy being envious of frumpy socially awkward dude" sounds like a fantasical nerd cope.

Nah, as a nerd I had cooler and more social friends in high school who were entertained by my quirks and cynicism. We were friends because we each brought something different to the table. I don't think they were ENVIOUS though, lol. But I have definitely seen highly social peopl "adopt" introvert weirdos and legitimately appreciate them for who they are, and vice-versa.