Thanks for translating! I honestly really hoped that the childhood friend wouldn’t be a rival or liked the main guy like the typical plots, but ig not.
Colour me surprised. The girls didn't actually appreciate Rai's behavior. Still, they didn't understand the one who Rai hurt the most should have been Riku. She's so innocent she didn't even realise that.