@Raiho80
previous translator here. no complaints from me. I'm a student too, who was too weak to keep up with TLing this weekly. (get it? Weak and week?)
The Finnish/European terms that I kept trying to make sure I translated right were hard, and my studies got harder.
Uhh... good luck with your translating!
Feel free to message me through Discord (you can find me on the discord servers of the groups) if ya want me to try asking the Finnish friend I was relying on for this series. I also could get ya an invite into a translator chat/help/shitposting server (mostly shitposting) server.