Holiday Love - Fuufukan Renai - Ch. 103 - Conclusion (Part 2)

Dex-chan lover
Joined
Jan 12, 2020
Messages
472
Thank you for translating!
I've been curious about the end. I wanna know about Rina's ex-husband and her child too. It will be good if all ends well but after all the shit happened i dont know what will happen anymore 😂
 
Member
Joined
Apr 20, 2019
Messages
167
hahahaha...... I feel you TL. I don't know how you were able to withstand 100+ chapters of stupid drama.
 
Aggregator gang
Joined
Nov 11, 2018
Messages
262
ah thanks for picking it up and for the work ! It would be cool to know the ending
 
Group Leader
Joined
Jan 27, 2019
Messages
885
@Ryo90
About 9 I think. I'm not looking too deeply into the tankoban because I'm trying not to spoil myself lol, but according to the table of contents it goes to 113. If one of those is like an afterword tho I may or may not do it. Not that invested in this, I'm just getting the story out sorry author if you put in some parting words lol.
 
Member
Joined
Apr 13, 2019
Messages
308
@gomichandesu okay, thanks for continue translating.

I just found out about this manga yesterday and binged read it. Not a fan of the story, but i'm pretty curious about the ending.
 
Group Leader
Joined
Jan 27, 2019
Messages
885
@ryo90
trust me, I am the queen of bad manga. I almost exclusively read bad manga that I'm just like "Why the hell am I reading this it's so bad but dammit I'm too invested now and I just have to see it end"

Except now it's like "Why the hell am I translating this it's so bad but dammit I need to see this trainwreck end and why would I go through all the effort to translate it for myself and not share it for other bad manga enthusiasts" lol

That being said, the drama aside, I do think this manga does kind of touch on a perspective of adultery that doesn't really get talked about much in media. I've considered myself in Azu's shoes before, "What if I'm cheated on, but it was purely physical and nothing emotional? Is it possible to forgive him?" It's something I'm not sure I could truly answer unless I was put in the situation. I'm not sure I personally would stay with Junpei if I were in her shoes, because it's not like Rina was just some one night stand hookup from tinder and then never talked again, but I also believe fully that Jun's honest when he says it'll never happen again.
I just think it's interesting for a manga to go the route of repairing a damaged relationship when it comes to cheating.
 
Group Leader
Joined
Jan 27, 2019
Messages
885
@Vermilion_FtK
I plan to, since there's not much left and the chapters are real easy to spit out, provided I'm not aiming for super quality (which I'm not lol). I have no upload schedule tho, it comes out as I finish em. Could be 1 a day, could be 1 a month, like everything else in my life it just depends how much sleep I get on a daily basis lol.

Only thing that would really stop me from finishing it is if another group reached out to me with interest in finishing it because just about anyone can produce a better quality scan than me and I ain't about to stop em.
 

Users who are viewing this thread

Top