Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru tame ni wa Shudan o Erandeiraremasen—Dai-3 Bu: Ryouchi ni Hon o Hirogeyou! - Vol. 4 Ch. 22

[MangaDex]

 

[slch]

-
(wrong chapter, comment for ch 23)

 

[ReinkarnierterMungo]

Hi, a common translation error that comes up here, teleportation "team" is "Circle" as in a magic circle. All the MTLs translate it this way, i know you are doing your best and really grateful for the work you are putting in.

 

[Noskal_Borg]

I just realized that this is nepotism. But in a good way because they are actually competent.
But still nepotism

 

[Grinning_Idiot]

I just realized that this is nepotism. But in a good way because they are actually competent.
But still nepotism

Isn't the entire idea of nobility and royalty basically just nepotism tho? Their entire society is a system of nepotism, so it's clearly not considered wrong in this world.