This chapter was the most technically challenging chapter we've ever worked on. The translation wasn't hard at all, but there were 127 SFX (including repeats of the same SFX) to be recreated, most of which were hand-drawn. This created a total of 120 redraws. Insane!